I have been pondering many approaches for making Mortfiles Evolved available in both Swedish and English and so far I have looked at using a Wordpress MU setup, using the translation service like I have here on this website, getting creative with custom fields and finally using something like WPML or xLanguage.

All choices have their advantages and flaws, but I think that I will go with WPML if it turn out ok, not just for the translation features, but also for the built in navigation that has dropdown features for the subpages that I want for this project. That way I get both in one package which sounds a bit to good to be true…